... llega el adolescente Charlie a la Enterprise, donde lo dejan a cargo del capitán Kirk y su tripulación. Rápidamente comienza el tal Charlie a dar problemas, y es que el niñato en cuestión tienes poderes telekinéticos y puede hacer desaparecer cosas, transformarlas, crearlas..., y encima ha estado todo su vida solo y no es un relaciones públicas que digamos. Bueno, total, que se lía un pollo, y cuando ya Charlie está a punto de cargarse a Kirk, llegan unos seres así como nubecillas verdes, que dicen que ellos le dieron los poderes al niño, para que sobreviviera él solito, y se lo llevan, porque es un peligro público. Kirk y la tripulación, a pesar del por saco que dio el niño, lo echan de menos y creen que no es justo que un ser humano esté separado de los suyos... ¶